Nomes das Dragon Balls

Olá amigos de todos os cantos do Brasil! Tudo bem com vocês? Hoje eu decidi fazer um texto bem pequeno, mas que ainda contem informações bem interessantes para vossas senhorias, sem mais delongas, vamos ao assunto principal do dia. O nome das Dragon Balls! É isso mesmo! Você sabia que as orbes mágicas que dão nome ao mangá de Akira Toriyama possuem nomes individuais que separam uma da outra e que não foram mantidos nas localizações para os outros países? Se sua resposta for não, então vamos transformá-la num sim imediatamente!
Na versão original japonesa do mangá e anime de Dragon Ball, Toriyama decidiu nomear as sete Dragon Balls com o seguinte esquema:

''X'' - Xing - Qiu

Nesse caso, X está sendo usado como uma incógnita que representa o número de estrelas na esfera, Xing e Qiu seriam ''Estrela'' e ''Bola'' respectivamente, com isso a tradução ao pé da letra saíria como ''Número - Estrela(s) - Bola'', ou só ''Bola de X estrelas''. Contudo, vamos lembrar de uma coisa: Dragon Ball é um mangá japonês, ou seja, é óbvio que se um termo pertence a uma língua estrangeira mesmo no país de origem, a coisa mais correta a se fazer é manter isso nas localizações... Mas acho que eu nem preciso dizer como as coisas geralmente são traduzidas, né?

Deixarei a seguir uma lista dos nomes das Esferas, apenas para que vocês tenham uma forma mais prática de checá-los individualmente:

1 estrela  - Yi Xing Qiu               

2 estrelas - Er Xing Qiu

3 estrelas - San Xing Qiu

4 estrelas - Si Xing Qiu

5 estrelas - Wu Xing Qiu

6 estrelas - Liu Xing Qiu

7 estrelas - Qi Xing Qiu

Agora você já sabe o nome das Dragon Balls, tem só mais uma coisinha que você deve manter em mente. Japonês e Chinês são duas línguas bem diferentes e como consequência, existem leves adaptações na escrita, da mesma forma que ocorre na adaptação de palavras da língua inglesa para a japonesa (Ex: The World para Za Warudo), então a seguir, eu deixarei a lista dos nomes de acordo com a aproximação japonesa:

1 estrela  - Ī Shin Chū           

2 estrelas - Aru Shin Chū

3 estrelas - San Shin Chū

4 estrelas - Sū Shin Chū

5 estrelas - Ū Shin Chū

6 estrelas - Ryū Shin Chū

7 estrelas - Chī Shin Chū